Leviticus 13:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the priest shall examine them, and if the spots are dull white, it is a harmless rash that has broken out on the skin; the person is clean.

Young's Literal Translation
and the priest hath seen, and lo, in the skin of their flesh white weak bright spots, it [is] a freckled spot broken out in the skin; he [is] clean.

King James Bible
Then the priest shall look: and, behold, [if] the bright spots in the skin of their flesh [be] darkish white; it [is] a freckled spot [that] groweth in the skin; he [is] clean.

Hebrew
the priest
הַכֹּהֵ֗ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

shall examine them,
וְרָאָ֣ה (wə·rā·’āh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

and if
וְהִנֵּ֧ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

the spots
בֶּהָרֹ֖ת (be·hā·rōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 934: A whitish spot on the skin

are dull
כֵּה֣וֹת (kê·hō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 3544: Dim, dull, faint

white,
לְבָנֹ֑ת (lə·ḇā·nōṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 3836: White

it
ה֛וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is a harmless rash
בֹּ֥הַק (bō·haq)
Noun - masculine singular
Strong's 933: White scurf

that has broken out
פָּרַ֥ח (pā·raḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6524: To break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish

on the skin;
בָּע֖וֹר (bā·‘ō·wr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5785: Skin, hide, leather

the person
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is clean.
טָה֥וֹר (ṭā·hō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's 2889: Clean, pure

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Leviticus 13:38
Top of Page
Top of Page