Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you. Young's Literal Translation and the sow, though it is dividing the hoof, and cleaving the cleft of the hoof, yet the cud it bringeth not up—unclean it [is] to you. King James Bible And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he [is] unclean to you. Hebrew Andוְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case the pig, הַ֠חֲזִיר (ha·ḥă·zîr) Article | Noun - masculine singular Strong's 2386: Swine, boar though כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it ה֗וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are has a split וְשֹׁסַ֥ע (wə·šō·sa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8156: To split, tear, to upbraid hoof, פַּרְסָ֜ה (par·sāh) Noun - feminine singular Strong's 6541: A claw, split hoof does not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no chew יִגָּ֑ר (yig·gār) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1641: To drag off roughly, to bring up the cud, to saw the cud; גֵּרָ֣ה (gê·rāh) Noun - feminine singular Strong's 1625: The cud it [is] ה֖וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are unclean טָמֵ֥א (ṭā·mê) Adjective - masculine singular Strong's 2931: Unclean for you. לָכֶֽם׃ (lā·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew |
    |