Parallel Strong's Berean Study BibleHe is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him. Young's Literal Translation and he hath laid his hand on the head of the burnt-offering, and it hath been accepted for him to make atonement for him; King James Bible And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him. Hebrew He is to layוְסָמַ֣ךְ (wə·sā·maḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of his hand יָד֔וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand on עַ֖ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the head רֹ֣אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's 7218: The head of the burnt offering, הָעֹלָ֑ה (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering so it can be accepted וְנִרְצָ֥ה (wə·nir·ṣāh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt on his behalf ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew to make atonement לְכַפֵּ֥ר (lə·ḵap·pêr) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancel for him. עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |