Parallel Strong's Berean Study BibleEven when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer. Young's Literal Translation Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer. King James Bible Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer. Hebrew Evenגַּ֣ם (gam) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and when כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I cry out אֶזְעַק֙ (’ez·‘aq) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 2199: To shriek, to announce, convene publicly and plead for help, וַאֲשַׁוֵּ֔עַ (wa·’ă·šaw·wê·a‘) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - first person common singular Strong's 7768: To be free, to halloo He shuts out שָׂתַ֖ם (śā·ṯam) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5640: To stop up, to repair, to keep secret my prayer. תְּפִלָּתִֽי׃ (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn |
    |