Lamentations 3:61
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O LORD, You have heard their insults, all their plots against me—

Young's Literal Translation
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, All their thoughts against me,

King James Bible
Thou hast heard their reproach, O LORD, [and] all their imaginations against me;

Hebrew
O LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

You have heard
שָׁמַ֤עְתָּ (šā·ma‘·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

their insults,
חֶרְפָּתָם֙ (ḥer·pā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 2781: Contumely, disgrace, the pudenda

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

their plots
מַחְשְׁבֹתָ֖ם (maḥ·šə·ḇō·ṯām)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan

against me—
עָלָֽי׃ (‘ā·lāy)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Lamentations 3:60
Top of Page
Top of Page