Parallel Strong's Berean Study BibleLet us examine and test our ways, and turn back to the LORD. Young's Literal Translation We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah. King James Bible Let us search and try our ways, and turn again to the LORD. Hebrew Let us examineנַחְפְּשָׂ֤ה (naḥ·pə·śāh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 2664: To seek, to conceal oneself, mask and test וְֽנַחְקֹ֔רָה (wə·naḥ·qō·rāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 2713: To penetrate, to examine intimately our ways, דְרָכֵ֙ינוּ֙ (ḏə·rā·ḵê·nū) Noun - common plural construct | first person common plural Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action and turn back וְנָשׁ֖וּבָה (wə·nā·šū·ḇāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |