Parallel Strong's Berean Study BibleSidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you and you cried out to Me, did I not save you from their hands? Young's Literal Translation And the Zidonians, and Amalek, and Maon have oppressed you, and ye cry unto Me, and I save you out of their hand; King James Bible The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand. Hebrew Sidonians,וְצִידוֹנִ֤ים (wə·ṣî·ḏō·w·nîm) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine plural Strong's 6722: Sidonians -- an inhabitant of Sidon Amalekites, וַֽעֲמָלֵק֙ (wa·‘ă·mā·lêq) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity and Maonites וּמָע֔וֹן (ū·mā·‘ō·wn) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 4584: Maon -- 'habitation', a place in Judah, also a man of Judah, also an enemy of Israel oppressed you לָחֲצ֖וּ (lā·ḥă·ṣū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3905: To squeeze, press, oppress and you cried out וַתִּצְעֲק֣וּ (wat·tiṣ·‘ă·qū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural Strong's 6817: To shriek, to proclaim to Me, אֵלַ֔י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to did I not deliver וָאוֹשִׁ֥יעָה (wā·’ō·wō·šî·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor you אֶתְכֶ֖ם (’eṯ·ḵem) Direct object marker | second person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case from their hands? מִיָּדָֽם׃ (mî·yā·ḏām) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 3027: A hand |
    |