Parallel Strong's Berean Study BibleThese are the ones who cause divisions, who are worldly and devoid of the Spirit. Young's Literal Translation these are those setting themselves apart, natural men, the Spirit not having. King James Bible These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit. Greek TheseΟὗτοί (Houtoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. are εἰσιν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the [ones who] οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. cause divisions, ἀποδιορίζοντες (apodiorizontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 592: To make a logical distinction, make an invidious distinction. From apo and a compound of Alexandros and horizo; to disjoin. [who are] worldly ψυχικοί (psychikoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 5591: Animal, natural, sensuous. From psuche; sensitive, i.e. Animate. [and] devoid of ἔχοντες (echontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. [the] Spirit. Πνεῦμα (Pneuma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 4151: Wind, breath, spirit. |
    |