Parallel Strong's Berean Study BibleAijalon, and Gath-rimmon— four cities, together with their pasturelands. Young's Literal Translation Aijalon and its suburbs, Gath-Rimmon and its suburbs—four cities. King James Bible Aijalon with her suburbs, Gathrimmon with her suburbs; four cities. Hebrew Aijalon,אַיָּלוֹן֙ (’ay·yā·lō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 357: Aijalon -- 'deer', the name of several cities in Palestine and Gath-rimmon— רִמּ֖וֹן (rim·mō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 1667: Gath-rimmon -- 'wine press of a pomegranate', two places in Palestine four אַרְבַּֽע׃ (’ar·ba‘) Number - feminine singular Strong's 702: Four cities, עָרִ֖ים (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement along with וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case their pasturelands. מִגְרָשֶׁ֑הָ (miḡ·rā·še·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea |
    |