Joshua 13:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The territory from Mahanaim through all Bashan— all the kingdom of Og king of Bashan, including all the towns of Jair that are in Bashan, sixty cities;

Young's Literal Translation
And their border is from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the small towns of Jair, which [are] in Bashan, sixty cities;

King James Bible
And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which [are] in Bashan, threescore cities:

Hebrew
The territory
גְבוּלָ֗ם (ḡə·ḇū·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed

from Mahanaim
מִמַּחֲנַ֨יִם (mim·ma·ḥă·na·yim)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4266: Mahanaim -- 'two camps', a place East of the Jordan

through all
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

Bashan—
הַבָּשָׁ֜ן (hab·bā·šān)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

all
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the kingdom
מַמְלְכ֣וּת ׀ (mam·lə·ḵūṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4468: Dominion, the estate, the country

of Og
ע֣וֹג (‘ō·wḡ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5747: Og -- king of Bashan

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Bashan,
הַבָּשָׁ֗ן (hab·bā·šān)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

including all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the towns
חַוֺּ֥ת (ḥaw·wōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 2333: An encampment, village

of Jair
יָאִ֛יר (yā·’îr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2971: Jair -- 'he enlightens', three Israelites

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

are in Bashan,
בַּבָּשָׁ֖ן (bab·bā·šān)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

sixty
שִׁשִּׁ֥ים (šiš·šîm)
Number - common plural
Strong's 8346: Sixty

cities,
עִֽיר׃ (‘îr)
Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joshua 13:29
Top of Page
Top of Page