John 7:53
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then each went to his own home.

Young's Literal Translation
and each one went on to his house, but Jesus went on to the mount of the Olives.

King James Bible
And every man went unto his own house.

Greek
Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

each
ἕκαστος (hekastos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

went
ἐπορεύθησαν (eporeuthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 4198: To travel, journey, go, die.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

his own
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

home.
οἶκον (oikon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 3624: A dwelling; by implication, a family.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


John 7:52
Top of Page
Top of Page