Parallel Strong's Berean Study BibleWhat the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten. Young's Literal Translation What is left of the palmer-worm, eaten hath the locust, And what is left of the locust, Eaten hath the cankerworm, And what is left of the cankerworm, Eaten hath the caterpillar. King James Bible That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. Hebrew What the devouring locustהַגָּזָם֙ (hag·gā·zām) Article | Noun - masculine singular Strong's 1501: A kind of locust has left, יֶ֤תֶר (ye·ṯer) Noun - masculine singular construct Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope the swarming locust הָֽאַרְבֶּ֔ה (hā·’ar·beh) Article | Noun - masculine singular Strong's 697: (a kind of) locust has eaten; אָכַ֣ל (’ā·ḵal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat what the swarming locust הָאַרְבֶּ֖ה (hā·’ar·beh) Article | Noun - masculine singular Strong's 697: (a kind of) locust has left, וְיֶ֥תֶר (wə·ye·ṯer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope the young locust הַיָּ֑לֶק (hay·yā·leq) Article | Noun - masculine singular Strong's 3218: A devourer, the young locust has eaten; אָכַ֣ל (’ā·ḵal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat and what the young locust הַיֶּ֔לֶק (hay·ye·leq) Article | Noun - masculine singular Strong's 3218: A devourer, the young locust has left, וְיֶ֣תֶר (wə·ye·ṯer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope the destroying locust הֶחָסִֽיל׃ (he·ḥā·sîl) Article | Noun - masculine singular Strong's 2625: The ravager, a locust has eaten. אָכַ֖ל (’ā·ḵal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat |
    |