Parallel Strong's Berean Study BibleIf it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him Young's Literal Translation If of power, lo, the Strong One; And if of judgment—who doth convene me? King James Bible If [I speak] of strength, lo, [he is] strong: and if of judgment, who shall set me a time [to plead]? Hebrew Ifאִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not it is a matter of strength, לְכֹ֣חַ (lə·ḵō·aḥ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) He is indeed הִנֵּ֑ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! mighty! אַמִּ֣יץ (’am·mîṣ) Adjective - masculine singular Strong's 533: Strong, strength If וְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not it is a matter of justice, לְ֝מִשְׁפָּ֗ט (lə·miš·pāṭ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style who מִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can summon Him? יוֹעִידֵֽנִי׃ (yō·w·‘î·ḏê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 3259: To fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage |
    |