Parallel Strong's Berean Study BibleHis tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are tightly knit. Young's Literal Translation He doth bend his tail as a cedar, The sinews of his thighs are wrapped together, King James Bible He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together. Hebrew His tailזְנָב֣וֹ (zə·nā·ḇōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2180: Tail, end, stump sways יַחְפֹּ֣ץ (yaḥ·pōṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire like כְמוֹ־ (ḵə·mōw-) Preposition Strong's 3644: Like, as, when a cedar; אָ֑רֶז (’ā·rez) Noun - masculine singular Strong's 730: A cedar tree the sinews גִּידֵ֖י (gî·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 1517: A thong, a tendon of פחדו (p̄a·ḥă·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew his thighs פַחֲדָ֣יו (p̄a·ḥă·ḏāw) Noun - mdc | third person masculine singular Strong's 6344: A testicle are tightly knit. יְשֹׂרָֽגוּ׃ (yə·śō·rā·ḡū) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8276: To be intertwined |
    |