Parallel Strong's Berean Study BibleWho cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt, Young's Literal Translation Who hath divided for the flood a conduit? And a way for the lightning of the voices? King James Bible Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder; Hebrew Whoמִֽי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix cuts פִלַּ֣ג (p̄il·laḡ) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6385: To split, divide a channel תְּעָלָ֑ה (tə·‘ā·lāh) Noun - feminine singular Strong's 8585: A channel, a bandage, plaster for the flood לַשֶּׁ֣טֶף (laš·še·ṭep̄) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 7858: Flood -- a deluge or clears a path וְ֝דֶ֗רֶךְ (wə·ḏe·reḵ) Conjunctive waw | Noun - common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action for לַחֲזִ֥יז (la·ḥă·zîz) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 2385: A thunderbolt, lightning flash the thunderbolt, קֹלֽוֹת׃ (qō·lō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 6963: A voice, sound |
    |