Parallel Strong's Berean Study BibleDo you know how God dispatches the clouds or makes the lightning flash? Young's Literal Translation Dost thou know when God doth place them, And caused to shine the light of His cloud? King James Bible Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine? Hebrew Do you knowהֲ֭תֵדַע (hă·ṯê·ḏa‘) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know how God אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah) Noun - masculine singular Strong's 433: God -- a deity, the Deity dispatches בְּשׂוּם־ (bə·śūm-) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7760: Put -- to put, place, set the clouds עֲנָנֽוֹ׃ (‘ă·nā·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud or makes the lightning א֣וֹר (’ō·wr) Noun - common singular construct Strong's 216: Illumination, luminary flash? וְ֝הוֹפִ֗יעַ (wə·hō·w·p̄î·a‘) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3313: To shine out or forth, to send out beams, cause to shine |
    |