Parallel Strong's Berean Study BibleHe does not keep the wicked alive, but He grants justice to the afflicted. Young's Literal Translation He reviveth not the wicked, And the judgment of the poor appointeth; King James Bible He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor. Hebrew He does notלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no keep the wicked רָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person alive, יְחַיֶּ֥ה (yə·ḥay·yeh) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2421: To live, to revive but He grants יִתֵּֽן׃ (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set justice וּמִשְׁפַּ֖ט (ū·miš·paṭ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style to the afflicted. עֲנִיִּ֣ים (‘ă·nî·yîm) Adjective - masculine plural Strong's 6041: Poor, afflicted, humble |
    |