Parallel Strong's Berean Study BibleFurthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion? Young's Literal Translation Yea, doth [any] understand The spreadings out of a cloud? The noises of His tabernacle? King James Bible Also can [any] understand the spreadings of the clouds, [or] the noise of his tabernacle? Hebrew Furthermore,אַ֣ף (’ap̄) Conjunction Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though who can understand יָ֭בִין (yā·ḇîn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand how the clouds עָ֑ב (‘āḇ) Noun - common singular Strong's 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse spread out, מִפְרְשֵׂי־ (mip̄·rə·śê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4666: A spreading out, something spread how the thunder roars תְּ֝שֻׁא֗וֹת (tə·šu·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 8663: A crashing, loud clamor from His pavilion? סֻכָּתֽוֹ׃ (suk·kā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5521: A thicket, booth |
    |