Job 34:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For His eyes are on the ways of a man, and He sees his every step.

Young's Literal Translation
For His eyes [are] on the ways of each, And all his steps He doth see.

King James Bible
For his eyes [are] upon the ways of man, and he seeth all his goings.

Hebrew
For
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

His eyes [are]
עֵ֭ינָיו (‘ê·nāw)
Noun - cdc | third person masculine singular
Strong's 5869: An eye, a fountain

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the ways
דַּרְכֵי־ (dar·ḵê-)
Noun - common plural construct
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

of man,
אִ֑ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

and He sees
יִרְאֶֽה׃ (yir·’eh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

his every step.
צְעָדָ֥יו (ṣə·‘ā·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6806: A pace, regular step

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Job 34:20
Top of Page
Top of Page