Parallel Strong's Berean Study BibleA man is also chastened on his bed with pain and constant distress in his bones, Young's Literal Translation And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones [is] enduring. King James Bible He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong [pain]: Hebrew A man is also chastenedוְהוּכַ֣ח (wə·hū·ḵaḥ) Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3198: To be right, reciprocal, to argue, to decide, justify, convict on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his bed מִשְׁכָּב֑וֹ (miš·kā·ḇōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying with pain בְּ֭מַכְאוֹב (bə·maḵ·’ō·wḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 4341: Anguish, affliction and constant אֵתָֽן׃ (’ê·ṯān) Adjective - masculine singular Strong's 386: Perennial, ever-flowing, permanence distress וְר֖וֹב (wə·rō·wḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7379: Strife, dispute in his bones, עֲצָמָ֣יו (‘ă·ṣā·māw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame |
    |