Parallel Strong's Berean Study BibleIndeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words, Young's Literal Translation Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings. King James Bible Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say. Hebrew Indeed,הֵ֤ן (hên) Interjection Strong's 2005: Lo! behold! I waited הוֹחַ֨לְתִּי (hō·w·ḥal·tî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's 3176: To wait, to be patient, hope while you spoke; לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם (lə·ḏiḇ·rê·ḵem) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause I listened אָ֭זִין (’ā·zîn) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 238: To broaden out the ear, to listen to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while your reasoning; תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם (tə·ḇū·nō·ṯê·ḵem) Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's 8394: Intelligence, an argument, caprice as עַֽד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while you searched תַּחְקְר֥וּן (taḥ·qə·rūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's 2713: To penetrate, to examine intimately for words, מִלִּֽין׃ (mil·lîn) Noun - feminine plural Strong's 4405: A word, a discourse, a topic |
    |