Parallel Strong's Berean Study BibleHe hews out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure. Young's Literal Translation Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen. King James Bible He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing. Hebrew He hews outבִּקֵּ֑עַ (biq·qê·a‘) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1234: To cleave, to rend, break, rip, open channels יְאֹרִ֣ים (yə·’ō·rîm) Noun - masculine plural Strong's 2975: Nile -- a channel, a fosse, canal, shaft, the Nile, the Tigris in the rocks, בַּ֭צּוּרוֹת (baṣ·ṣū·rō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge and his eyes עֵינֽוֹ׃ (‘ê·nōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain spot רָאֲתָ֥ה (rā·’ă·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 7200: To see every וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every treasure. יְ֝קָ֗ר (yə·qār) Noun - masculine singular Strong's 3366: Value, wealth, costliness, dignity |
    |