Parallel Strong's Berean Study BibleAre the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you? Young's Literal Translation Too few for thee are the comforts of God? And a gentle word [is] with thee, King James Bible [Are] the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee? Hebrew Are the consolationsתַּנְחֻמ֣וֹת (tan·ḥu·mō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 8575: Compassion, solace of God אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty not enough הַמְעַ֣ט (ham·‘aṭ) Article | Adjective - masculine singular Strong's 4592: A little, fewness, a few for you, מִ֭מְּךָ (mim·mə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of even words וְ֝דָבָ֗ר (wə·ḏā·ḇār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause [spoken] gently לָאַ֥ט (lā·’aṭ) Preposition-l | Adverb Strong's 328: A necromancer, gently to you? עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's 5973: With, equally with |
    |