Parallel Strong's Berean Study BiblePut salt on Moab, for she will be laid waste; her cities will become desolate, with no one to dwell in them. Young's Literal Translation Give wings to Moab, for she utterly goeth out, And her cities are for a desolation, Without an inhabitant in them. King James Bible Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein. Hebrew Putתְּנוּ־ (tə·nū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 5414: To give, put, set salt צִ֣יץ (ṣîṣ) Noun - masculine singular Strong's 6731: Glistening, a burnished plate, a flower, a wing on Moab, לְמוֹאָ֔ב (lə·mō·w·’āḇ) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction she will be laid waste; נָצֹ֖א (nā·ṣō) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 5323: To go away her cities וְעָרֶ֙יהָ֙ (wə·‘ā·re·hā) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 5892: Excitement will become תִֽהְיֶ֔ינָה (ṯih·ye·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be desolate, לְשַׁמָּ֣ה (lə·šam·māh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 8047: Ruin, consternation with no one מֵאֵ֥ין (mê·’ên) Preposition-m | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle to dwell יוֹשֵׁ֖ב (yō·wō·šêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in them. בָּהֵֽן׃ (bā·hên) Preposition-b | Pronoun - third person feminine plural Strong's 2004: They |
    |