Parallel Strong's Berean Study BibleThere is no one to plead your cause, no remedy for your sores, no recovery for you. Young's Literal Translation There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee. King James Bible [There is] none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines. Hebrew [There is] no oneאֵֽין־ (’ên-) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle to plead your cause, דָּ֥ן (dān) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1777: A straight course, sail direct no דִּינֵ֖ךְ (dî·nêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 1779: Judgement, strife remedy רְפֻא֥וֹת (rə·p̄u·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 7499: Remedy, medicine for your sores, לְמָז֑וֹר (lə·mā·zō·wr) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4205: A bandage, remedy, a sore no אֵ֥ין (’ên) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle recovery תְּעָלָ֖ה (tə·‘ā·lāh) Noun - feminine singular Strong's 8585: A channel, a bandage, plaster for you. לָֽךְ׃ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew |
    |