Parallel Strong's Berean Study Bibleall the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea; Young's Literal Translation And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that [is] beyond the sea, King James Bible And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which [are] beyond the sea, Hebrew allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the kings מַלְכֵי־ (mal·ḵê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of Tyre צֹ֔ר (ṣōr) Noun - proper - feminine singular Strong's 6865: Tyre -- a Phoenician city and וְאֵ֖ת (wə·’êṯ) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case Sidon; צִיד֑וֹן (ṣî·ḏō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6721: Sidon -- a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan the kings מַלְכֵ֣י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of the coastlands הָאִ֔י (hā·’î) Article | Noun - masculine singular Strong's 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island across בְּעֵ֥בֶר (bə·‘ê·ḇer) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 5676: A region across, on the opposite side the sea; הַיָּֽם׃ (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin |
    |