Parallel Strong's Berean Study BibleWho would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You. Young's Literal Translation Who doth not fear Thee, king of the nations? For to Thee it is becoming, For among all the wise of the nations, And in all their kingdom there is none like Thee. King James Bible Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise [men] of the nations, and in all their kingdoms, [there is] none like unto thee. Hebrew Whoמִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix would not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no fear You, יִֽרָאֲךָ֙ (yi·rā·’ă·ḵā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten O King מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of nations? הַגּוֹיִ֔ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts This is Your due. יָאָ֑תָה (yā·’ā·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 2969: To befit, be befitting For כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction among all בְכָל־ (ḇə·ḵāl-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the wise [men] חַכְמֵ֧י (ḥaḵ·mê) Adjective - masculine plural construct Strong's 2450: Wise of the nations, הַגּוֹיִ֛ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts and in all וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their kingdoms, מַלְכוּתָ֖ם (mal·ḵū·ṯām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom there is none מֵאֵ֥ין (mê·’ên) Preposition-m | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle like You. כָּמֽוֹךָ׃ (kā·mō·w·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 3644: Like, as, when |
    |