Parallel Strong's Berean Study BibleThese are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests in Anathoth in the territory of Benjamin. Young's Literal Translation Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who [are] in Anathoth, in the land of Benjamin, King James Bible The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that [were] in Anathoth in the land of Benjamin: Hebrew [These are] the wordsדִּבְרֵ֥י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of Jeremiah יִרְמְיָ֖הוּ (yir·mə·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Hilkiah, חִלְקִיָּ֑הוּ (ḥil·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2518: Hilkiah -- 'my portion is Yah', the name of several Israelites one of מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the priests הַכֹּֽהֲנִים֙ (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest in Anathoth בַּעֲנָת֔וֹת (ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 6068: Anathoth -- a place near Jerusalem, also two Israelites in the territory בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Benjamin. בִּנְיָמִֽן׃ (bin·yā·min) Noun - proper - masculine singular Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites |
    |