Parallel Strong's Berean Study BibleSo Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there. Young's Literal Translation And journey, and go, and turn back doth Sennacherib king of Asshur, and dwelleth in Nineveh. King James Bible So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh. Hebrew So Sennacheribסַנְחֵרִ֣יב (san·ḥê·rîḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5576: Sennacherib -- a king of Assyr king מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Assyria אַשּׁ֑וּר (’aš·šūr) Noun - proper - feminine singular Strong's 804: Ashshur broke camp וַיִּסַּ֣ע (way·yis·sa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey and withdrew. וַיֵּ֔לֶךְ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk He returned home וַיָּ֖שָׁב (way·yā·šāḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again to Nineveh בְּנִֽינְוֵֽה׃ (bə·nî·nə·wêh) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 5210: Nineveh -- capital of Assyr and stayed there. וַיֵּ֖שֶׁב (way·yê·šeḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry |
    |