Isaiah 29:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction.”

Young's Literal Translation
And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!’

King James Bible
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

Hebrew
Then the wayward
תֹֽעֵי־ (ṯō·‘ê-)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 8582: To vacillate, reel, stray

in spirit
ר֖וּחַ (rū·aḥ)
Noun - common singular
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

will come
וְיָדְע֥וּ (wə·yā·ḏə·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3045: To know

to understanding,
בִּינָ֑ה (bî·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 998: An understanding

and those who grumble
וְרוֹגְנִ֖ים (wə·rō·wḡ·nîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7279: To murmur, whisper

will accept
יִלְמְדוּ־ (yil·mə·ḏū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3925: To exercise in, learn

instruction.”
לֶֽקַח׃ (le·qaḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 3948: Something received, instruction, inveiglement

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 29:23
Top of Page
Top of Page