Isaiah 23:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coastland!

Young's Literal Translation
Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,

King James Bible
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.

Hebrew
Cross over
עִבְר֖וּ (‘iḇ·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

to Tarshish;
תַּרְשִׁ֑ישָׁה (tar·šî·šāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 8659: Tarshish -- a son of Javan, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite

wail,
הֵילִ֖ילוּ (hê·lî·lū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 3213: To howl, make a howling

O inhabitants
יֹ֥שְׁבֵי (yō·šə·ḇê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

of the coastland!
אִֽי׃ (’î)
Noun - masculine singular
Strong's 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 23:5
Top of Page
Top of Page