Parallel Strong's Berean Study Bibleand was designated by God as high priest in the order of Melchizedek. Young's Literal Translation having been addressed by God a chief priest, according to the order of Melchisedek, King James Bible Called of God an high priest after the order of Melchisedec. Greek [and] was designatedπροσαγορευθεὶς (prosagoreutheis) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular Strong's 4316: To address by name, designate, accost. From pros and a derivative of agora; to address, i.e. Salute by name. by ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). God [as] Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. high priest ἀρχιερεὺς (archiereus) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest. in κατὰ (kata) Preposition Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. order τάξιν (taxin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 5010: From tasso; regular arrangement, i.e. fixed succession, official dignity. of Melchizedek. Μελχισέδεκ (Melchisedek) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3198: Melchizedek, king and priest of Salem. Of Hebrew origin; Melchisedek, a patriarch. |
    |