Parallel Strong's Berean Study BibleThese three were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated. Young's Literal Translation These three [are] sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread. King James Bible These [are] the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread. Hebrew Theseאֵ֖לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those three שְׁלֹשָׁ֥ה (šə·lō·šāh) Number - masculine singular Strong's 7969: Three, third, thrice were the sons בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Noah, נֹ֑חַ (nō·aḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood and from them וּמֵאֵ֖לֶּה (ū·mê·’êl·leh) Conjunctive waw, Preposition-m | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those the whole כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every earth הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land was populated. נָֽפְצָ֥ה (nā·p̄ə·ṣāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5310: To dash to pieces, scatter |
    |