Genesis 4:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And his brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute.

Young's Literal Translation
and the name of his brother [is] Jubal, he hath been father of every one handling harp and organ.

King James Bible
And his brother's name [was] Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.

Hebrew
And his brother’s
אָחִ֖יו (’ā·ḥîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

name
וְשֵׁ֥ם (wə·šêm)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

[was] Jubal;
יוּבָ֑ל (yū·ḇāl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3106: Jubal -- a son of Lamech

he
ה֣וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was
הָיָ֔ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the father
אֲבִ֕י (’ă·ḇî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1: Father

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who play
תֹּפֵ֥שׂ (tō·p̄êś)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 8610: To manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably

the harp
כִּנּ֖וֹר (kin·nō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 3658: A harp

and flute.
וְעוּגָֽב׃ (wə·‘ū·ḡāḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 5748: (a reed musical instrument) perhaps a flute

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 4:20
Top of Page
Top of Page