Parallel Strong's Berean Study BibleSome time later, Joseph’s brothers had gone to pasture their father’s flocks near Shechem. Young's Literal Translation And his brethren go to feed the flock of their father in Shechem, King James Bible And his brethren went to feed their father's flock in Shechem. Hebrew Some time later, [Joseph’s] brothersאֶחָ֑יו (’e·ḥāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) had gone וַיֵּלְכ֖וּ (way·yê·lə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk to pasture לִרְע֛וֹת (lir·‘ō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with their father’s אֲבִיהֶ֖ם (’ă·ḇî·hem) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 1: Father flocks צֹ֥אן (ṣōn) Noun - common singular construct Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock near Shechem. בִּשְׁכֶֽם׃ (biš·ḵem) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 7927: Shechem -- 'ridge', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor |
    |