Parallel Strong's Berean Study BibleNow Jacob lived in the land where his father had resided, the land of Canaan. Young's Literal Translation And Jacob dwelleth in the land of his father’s sojournings—in the land of Canaan. King James Bible And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan. Hebrew Now Jacobיַעֲקֹ֔ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc lived וַיֵּ֣שֶׁב (way·yê·šeḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in the land בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land where his father אָבִ֑יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father had resided, מְגוּרֵ֣י (mə·ḡū·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 4033: A sojourning place, dwelling place, a sojourning the land בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Canaan. כְּנָֽעַן׃ (kə·nā·‘an) Noun - proper - masculine singular Strong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan |
    |