Genesis 33:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I already have plenty, my brother,” Esau replied. “Keep what belongs to you.”

Young's Literal Translation
And Esau saith, ‘I have abundance, my brother, let it be to thyself that which thou hast.’

King James Bible
And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

Hebrew
“I already have
יֶשׁ־ (yeš-)
Adverb
Strong's 3426: Being, substance, existence, is

plenty,
רָ֑ב (rāḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7227: Much, many, great

my brother,”
אָחִ֕י (’ā·ḥî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 251: A brother, )

Esau
עֵשָׂ֖ו (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

replied.
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“Keep
יְהִ֥י (yə·hî)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

what belongs to you.”
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 33:8
Top of Page
Top of Page