Parallel Strong's Berean Study BibleThus Jacob became exceedingly prosperous. He owned large flocks, maidservants and menservants, and camels and donkeys. Young's Literal Translation And the man increaseth very exceedingly, and hath many flocks, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses. King James Bible And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses. Hebrew Thus [Jacob]הָאִ֖ישׁ (hā·’îš) Article | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person became מְאֹ֣ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily exceedingly מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily prosperous. וַיִּפְרֹ֥ץ (way·yip̄·rōṣ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6555: To break through He owned וַֽיְהִי־ (way·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be large רַבּ֔וֹת (rab·bō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7227: Much, many, great flocks, צֹ֣אן (ṣōn) Noun - common singular Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock maidservants וּשְׁפָחוֹת֙ (ū·šə·p̄ā·ḥō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 8198: Maid, maidservant and menservants, וַעֲבָדִ֔ים (wa·‘ă·ḇā·ḏîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 5650: Slave, servant and camels וּגְמַלִּ֖ים (ū·ḡə·mal·lîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 1581: A camel and donkeys. וַחֲמֹרִֽים׃ (wa·ḥă·mō·rîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 2543: A male ass |
    |