Parallel Strong's Berean Study BibleShe replied, “I am the daughter of Bethuel, the son that Milcah bore to Nahor.” Young's Literal Translation And she saith unto him, ‘I [am] daughter of Bethuel, son of Milcah, whom she hath borne to Nahor.’ King James Bible And she said unto him, I [am] the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor. Hebrew She replied,וַתֹּ֣אמֶר (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say “I אָנֹ֑כִי (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I am the daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter of Bethuel, בְּתוּאֵ֖ל (bə·ṯū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 1328: Bethuel -- perhaps 'man of God', a nephew of Abraham the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son that Milcah מִלְכָּ֕ה (mil·kāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 4435: Milcah -- two Israelite women bore יָלְדָ֖ה (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage to Nahor.” לְנָחֽוֹר׃ (lə·nā·ḥō·wr) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 5152: Nochor |
    |