Genesis 13:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.

Young's Literal Translation
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed—to the age.

King James Bible
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.

Hebrew
For
כִּ֧י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the land
הָאָ֛רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you
אַתָּ֥ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

see,
רֹאֶ֖ה (rō·’eh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 7200: To see

I will give
אֶתְּנֶ֑נָּה (’et·tə·nen·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 5414: To give, put, set

to you
לְךָ֣ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

and your offspring
וּֽלְזַרְעֲךָ֖ (ū·lə·zar·‘ă·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

forever.
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 13:14
Top of Page
Top of Page