Parallel Strong's Berean Study BibleAnd God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds: livestock, land crawlers, and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so. Young's Literal Translation And God saith, ‘Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:’ and it is so. King James Bible And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. Hebrew And Godאֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative said, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Let the earth הָאָ֜רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land bring forth תּוֹצֵ֨א (tō·w·ṣê) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim living חַיָּה֙ (ḥay·yāh) Adjective - feminine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life creatures נֶ֤פֶשׁ (ne·p̄eš) Noun - feminine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion according to their kinds: לְמִינָ֔הּ (lə·mî·nāh) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 4327: A sort, species livestock, בְּהֵמָ֥ה (bə·hê·māh) Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal land crawlers, וָרֶ֛מֶשׂ (wā·re·meś) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7431: A reptile, any other rapidly moving animal and wild animals וְחַֽיְתוֹ־ (wə·ḥay·ṯōw-) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life according to their kinds.” לְמִינָ֑הּ (lə·mî·nāh) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 4327: A sort, species And it was וַֽיְהִי־ (way·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be so. כֵֽן׃ (ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus |
    |