Parallel Strong's Berean Study BibleGod set these lights in the expanse of the sky to shine upon the earth, Young's Literal Translation and God giveth them in the expanse of the heavens to give light upon the earth, King James Bible And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth, Hebrew Godאֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative set וַיִּתֵּ֥ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set [these lights] אֹתָ֛ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case in the expanse בִּרְקִ֣יעַ (bir·qî·a‘) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7549: An expanse, the firmament, visible arch of the sky of the sky הַשָּׁמָ֑יִם (haš·šā·mā·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky to shine לְהָאִ֖יר (lə·hā·’îr) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 215: To be or become light upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the earth, הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |