Parallel Strong's Berean Study BibleThey also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A6966.htm" title="{A6966"> they have established{A9988.htm" title="{A9988"> the{A3549.htm" title="{A3549"> priests{A9986.htm" title="{A9986"> in{A9926.htm" title="{A9926"> their{A6392.htm" title="{A6392"> divisions{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9988.htm" title="{A9988"> the{A3879.htm" title="{A3879"> Levites{A9986.htm" title="{A9986"> in{A9926.htm" title="{A9926"> their{A4255.htm" title="{A4255"> courses{A5922.htm" title="{A5922">, over{A5673.htm" title="{A5673"> the service{A426.htm" title="{A426"> of God{A1768.htm" title="{A1768"> that{A9986.htm" title="{A9986"> [is] in{A3390.htm" title="{A3390"> Jerusalem{A9985.htm" title="{A9985">, as{A3792.htm" title="{A3792"> it is written{A5609.htm" title="{A5609"> in the book{A4873.htm" title="{A4873"> of Moses. King James Bible And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which [is] at Jerusalem; as it is written in the book of Moses. Hebrew They also appointedוַהֲקִ֨ימוּ (wa·hă·qî·mū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine plural Strong's 6966: To arise, stand the priests כָהֲנַיָּ֜א (ḵā·hă·nay·yā) Noun - masculine plural determinate Strong's 3549: Priest by their divisions בִּפְלֻגָּתְה֗וֹן (bip̄·lug·gā·ṯə·hō·wn) Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 6392: A division and the Levites וְלֵוָיֵא֙ (wə·lê·wā·yê) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3879: Levites -- descendants of Levi by their groups בְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹן (bə·maḥ·lə·qā·ṯə·hō·wn) Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4255: Class, division to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5922: Above, over, upon, against the service עֲבִידַ֥ת (‘ă·ḇî·ḏaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5673: Labor, business of God אֱלָהָ֖א (’ĕ·lā·hā) Noun - masculine singular determinate Strong's 426: God in Jerusalem, בִירוּשְׁלֶ֑ם (ḇî·rū·šə·lem) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3390: Jerusalem -- the capital city of all Israel according to what is written כִּכְתָ֖ב (kiḵ·ṯāḇ) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 3792: Something written, a writing, record, book in the book סְפַ֥ר (sə·p̄ar) Noun - masculine singular construct Strong's 5609: A book of Moses. מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4873: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver |
    |