Ezekiel 41:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
as well as the thresholds and the beveled windows and the galleries all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.

Young's Literal Translation
the thresholds, and the narrow windows, and the galleries round about them three, over-against the threshold, a ceiling of wood all round about, and the ground unto the windows and the covered windows,

King James Bible
The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows [were] covered;

Hebrew
as well as the thresholds
הַסִּפִּ֡ים (has·sip·pîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5592: A vestibule, a dish

and the beveled
הָ֠אֲטֻמוֹת (hā·’ă·ṭu·mō·wṯ)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's 331: To close, to contract

windows
וְהַחַלּוֹנִ֣ים (wə·ha·ḥal·lō·w·nîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - common plural
Strong's 2474: A window

and the balconies
וְהָאַתִּיקִ֤ים ׀ (wə·hā·’at·tî·qîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 862: A ledge, offset in a, building

all around
סָבִיב֙ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

with their three
לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם (liš·lā·šə·tām)
Preposition-l | Number - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 7969: Three, third, thrice

levels opposite
נֶ֧גֶד (ne·ḡeḏ)
Preposition
Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

the threshold,
הַסַּ֛ף (has·sap̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5592: A vestibule, a dish

were overlaid with
שְׂחִ֥יף (śə·ḥîp̄)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7824: Perhaps paneled

wood
עֵ֖ץ (‘êṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 6086: Tree, trees, wood

on all sides.
סָבִ֣יב ׀ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

They were paneled from the ground
וְהָאָ֙רֶץ֙ (wə·hā·’ā·reṣ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the windows,
הַֽחַלֹּנ֔וֹת (ha·ḥal·lō·nō·wṯ)
Article | Noun - common plural
Strong's 2474: A window

and the windows
וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת (wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - common plural
Strong's 2474: A window

were covered.
מְכֻסּֽוֹת׃ (mə·ḵus·sō·wṯ)
Verb - Pual - Participle - feminine plural
Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 41:15
Top of Page
Top of Page