Parallel Strong's Berean Study BibleThere were three gate chambers on each side of the east gate, each with the same measurements, and the gateposts on either side also had the same measurements. Young's Literal Translation and the little chambers of the gate eastward, three on this side, and three on that side; one measure [is] to them three, and one measure [is] to the posts, on this side and on that side. King James Bible And the little chambers of the gate eastward [were] three on this side, and three on that side; they three [were] of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side. Hebrew There were threeשְׁלֹשָׁ֤ה (šə·lō·šāh) Number - masculine singular Strong's 7969: Three, third, thrice gate chambers וְתָאֵ֨י (wə·ṯā·’ê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 8372: A chamber on each side מִפֹּה֙ (mip·pōh) Preposition-m | Adverb Strong's 6311: This place, here of the east הַקָּדִ֗ים (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East gate, הַשַּׁ֜עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate each with the same אַחַ֖ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first measurements, מִדָּ֥ה (mid·dāh) Noun - feminine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute and the gateposts לָאֵילִ֖ם (lā·’ê·lim) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree on either side מִפֹּ֥ה (mip·pōh) Preposition-m | Adverb Strong's 6311: This place, here also had the same אַחַ֛ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first measurements. וּמִדָּ֥ה (ū·mid·dāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute |
    |