Parallel Strong's Berean Study BibleThe young men of On and Pi-beseth will fall by the sword, and those cities will go into captivity. Young's Literal Translation The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go. King James Bible The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these [cities] shall go into captivity. Hebrew The young menבַּח֥וּרֵי (ba·ḥū·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 970: Selected, a youth of On אָ֛וֶן (’ā·wen) Noun - proper - feminine singular Strong's 206: Aven -- 'wickedness', a contemptuous synonym for two places and Pi-beseth בֶ֖סֶת (ḇe·seṯ) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 6364: Pi-beseth -- a place in Egypt will fall יִפֹּ֑לוּ (yip·pō·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie by the sword, בַּחֶ֣רֶב (ba·ḥe·reḇ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword and those [cities] וְהֵ֖נָּה (wə·hên·nāh) Conjunctive waw | Pronoun - third person feminine plural Strong's 2007: Themselves will go תֵלַֽכְנָה׃ (ṯê·laḵ·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 1980: To go, come, walk into captivity. בַּשְּׁבִ֥י (baš·šə·ḇî) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7628: Exiled, captured, exile, booty |
    |