Parallel Strong's Berean Study BibleIn you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their menstrual impurity. Young's Literal Translation The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee. King James Bible In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution. Hebrew In youבָ֑ךְ (ḇāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew they have uncovered גִּלָּה־ (gil·lāh-) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal the nakedness עֶרְוַת־ (‘er·waṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 6172: Nakedness of their fathers; אָ֖ב (’āḇ) Noun - masculine singular Strong's 1: Father in you בָֽךְ׃ (ḇāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew they violate עִנּוּ־ (‘in·nū-) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 6031: To be bowed down or afflicted women during their impurity. טְמֵאַ֥ת (ṭə·mê·’aṯ) Adjective - feminine singular construct Strong's 2931: Unclean |
    |