Exodus 39:33
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases;

Young's Literal Translation
And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;

King James Bible
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

Hebrew
Then they brought
וַיָּבִ֤יאוּ (way·yā·ḇî·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

the tabernacle
הַמִּשְׁכָּן֙ (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses:
מֹשֶׁ֔ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

the tent
הָאֹ֖הֶל (hā·’ō·hel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent

with all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

its furnishings,
כֵּלָ֑יו (kê·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

its clasps,
קְרָסָ֣יו (qə·rā·sāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7165: A knob, belaying-pin

its frames,
קְרָשָׁ֔יו (qə·rā·šāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship

its crossbars,
בְּרִיחָ֖יו (bə·rî·ḥāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1280: A bolt

and its posts
וְעַמֻּדָ֥יו (wə·‘am·mu·ḏāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5982: A column, a stand, platform

and bases;
וַאֲדָנָֽיו׃ (wa·’ă·ḏā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 134: A base, pedestal

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 39:32
Top of Page
Top of Page