Parallel Strong's Berean Study BibleThe bases for the posts were bronze, the hooks and bands were silver, and the plating for the tops of the posts was silver. So all the posts of the courtyard were banded with silver. Young's Literal Translation and the sockets for the pillars of brass, the pegs of the pillars and their fillets of silver, and the overlaying of their tops of silver, and all the pillars of the court are filleted with silver. King James Bible And the sockets for the pillars [were of] brass; the hooks of the pillars and their fillets [of] silver; and the overlaying of their chapiters [of] silver; and all the pillars of the court [were] filleted with silver. Hebrew The basesוְהָאֲדָנִ֣ים (wə·hā·’ă·ḏā·nîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 134: A base, pedestal for the posts לָֽעַמֻּדִים֮ (lā·‘am·mu·ḏîm) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's 5982: A column, a stand, platform were bronze, נְחֹשֶׁת֒ (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base the hooks וָוֵ֨י (wā·wê) Noun - masculine plural construct Strong's 2053: A hook, pin, peg and bands וַחֲשׁוּקֵיהֶם֙ (wa·ḥă·šū·qê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 2838: Attached, a fence-rail, rod connecting the posts, pillars were silver, כֶּ֔סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and the plating וְצִפּ֥וּי (wə·ṣip·pui) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6826: (metal) plating for the tops רָאשֵׁיהֶ֖ם (rā·šê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 7218: The head of the posts was silver. כָּ֑סֶף (kā·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money So all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the posts עַמֻּדֵ֥י (‘am·mu·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 5982: A column, a stand, platform of the courtyard הֶחָצֵֽר׃ (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet were banded מְחֻשָּׁקִ֣ים (mə·ḥuš·šā·qîm) Verb - Pual - Participle - masculine plural Strong's 2836: To cling, join, to love, delight in, elliptically, to deliver with silver. כֶּ֔סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular construct Strong's 3701: Silver, money |
    |