Exodus 36:38
Parallel Strong's
Berean Study Bible
together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.

Young's Literal Translation
also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets [with] gold, and their five sockets [are] brass.

King James Bible
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets [were of] brass.

Hebrew
together with
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

five
חֲמִשָּׁה֙ (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

posts
עַמּוּדָ֤יו (‘am·mū·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5982: A column, a stand, platform

and their hooks.
וָ֣וֵיהֶ֔ם (wā·wê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2053: A hook, pin, peg

He overlaid
וְצִפָּ֧ה (wə·ṣip·pāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 6823: To lay out, lay over

the tops
רָאשֵׁיהֶ֛ם (rā·šê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 7218: The head

of the posts and their bands
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם (wa·ḥă·šu·qê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2838: Attached, a fence-rail, rod connecting the posts, pillars

with gold,
זָהָ֑ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

and their five
חֲמִשָּׁ֖ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

bases
וְאַדְנֵיהֶ֥ם (wə·’aḏ·nê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 134: A base, pedestal

were bronze.
נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 36:37
Top of Page
Top of Page